Version: October 8, 2026
These terms govern the use of Masia Seguimiento Keltec, an internal supplier order monitoring tool operated by Masia Export & Import LLC (“Masia”).
1. Authorized use
Masia grants its authorized employees and contractors a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the tool solely for Masia business operations. The tool is intended to compare purchase orders with supplier confirmations and shipment invoices, monitor shipment information, and prepare internal reports.
2. Connected accounts and permitted operations
Users may connect only accounts they are authorized to access. The intended QuickBooks integration is limited to reading information needed for order monitoring; it is not intended to create, change, or delete accounting records or initiate payments. Email access and report delivery must remain within the permissions and recipients approved by Masia.
3. Confidentiality and data handling
Order details, supplier correspondence, reports, credentials, and shipment information are confidential business information. Authorized users must protect them against unauthorized access and may not disclose or use them outside approved business purposes. Personal information is subject to Masia’s Privacy Policy. These terms do not grant permission to sell or use connected account data for advertising.
4. Accuracy and availability
Reports depend on the information available from connected systems, supplier documents, and carriers. Information may be incomplete, delayed, or incorrect. Users must verify material discrepancies before making accounting, purchasing, or shipping decisions. Masia may modify, suspend, or discontinue the tool; uninterrupted or error-free operation is not guaranteed.
5. Restrictions and termination
Users must not share credentials, bypass access controls, connect unauthorized accounts, or use the tool for unlawful purposes. Masia may revoke access when authorization ends or these terms are violated. Connected account access may also be revoked through the relevant provider’s account settings.
6. Ownership and third-party services
Masia and the respective rights holders retain their rights in the tool and third-party services. QuickBooks, email providers, and carriers are governed by their own terms. This tool is an internal Masia integration and is not an Intuit product or an endorsement by Intuit.
7. Updates and contact
Masia may update these terms by publishing a revised version on this page. For questions or to request access revocation, contact info@masia.us.com.